-
1 кормление в кормушках
Agriculture: crib feeding, manger feeding, trough feedingУниверсальный русско-английский словарь > кормление в кормушках
-
2 кормушка
(feeding-)trough (корыто); (feeding-)rack, manger (для сухого корма); перен.; разг. (источник наживы)sinecure, pork амер.* * ** * *trough;rack, manger; разг.sinecure, pork амер.* * *cratchfeederracktrough -
3 кормушка
ж. feeder, feeding trough, feeding rack, mangerрешётчатая кормушка, ясли — feeding rack
-
4 ясли
1) General subject: creche, crib (для скота), day nursery, infant school, manger, nursery (для детей), (детские) public nursery, day-care facilities2) Dialect: hack (кормушка для объёмистых кормов)3) Agriculture: feed crib, feeding rack, hay cage, hay feeding bunk, hayrack, rack4) Construction: (детские) crиche (помещение, здание), public nursery (для детей)5) Architecture: (детские) creche, day-care7) Taxes: day care center -
5 кормушка
ж.( корыто) (feeding-)trough; ( для сухого корма) (feeding-)rack, manger; (перен.: источник наживы) sinecure разг. -
6 кормушка
корму́шка ж.
feeder, feeding trough, feeding rack, manger -
7 кормушка
ж.1) ( корыто) (feeding-) trough [-trɒf]; ( для сухого корма) (feeding-)rack, manger ['meɪnʤə]2) разг. ( источник легкодоступных благ) sinecure ['saɪ-], cushy position / job -
8 ясли
-
9 столовая
1) General subject: coffee room, coffee-room (в гостинице), cook shop, cook-shop, (для рабочего персонала) crib room (австралийский сленг, распространен на горно-промышленных объектах. Происходит от 'crib' - жестяная коробка, в которых когда-то все рабочие приносили бутерброды на обед. Производные - crib, crib breaking, c), dining room, dining-hall (в школе, колледже), dining-room, eating house, eating joint, eats, hall (в университете), living room, living-room, refectory (в университете, школе), refectory (в некоторых колледжах)2) Naval: dining cabin, mess room3) Colloquial: eatery4) Dialect: house place (на ферме)5) American: ("Eats") eats7) Military: dining facility, mess tent (в палаточном помещении), messing facility8) Construction: mess (в учебном заведении), mess hut (на стройплощадке), refectory (в колледже)9) Architecture: canteen (тип кафе), dining-room (комната), dining-room (комната в доме), eating-house (тип кафе), mess (тип кафе или помещение)10) Spanish: sala11) Jargon: chow hall (армейская; школьная и др.), commons, grease trough, dog13) Geophysics: diner14) Advertising: dining place15) Business: canteen16) Sakhalin energy glossary: Messing room, cafeteria, mess hall, messroom17) Sakhalin R: cafeteria (mess hall), mess (hall)18) Chemical weapons: canteen (for... persons) (на... мест)19) Makarov: canteen (на заводе, в учебном заведении и т.п.), canteen (на предприятии, в учреждении), canteen (общественная, напр. на производстве), dining room (в квартире), feeding area20) Gold mining: site mess (чаще используется по отношению к военным гарнизонам) -
10 кормушка
См. также в других словарях:
Feeding (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le feeding désigne : Feeding : pratique sexuelle consistant à faire manger sa partenaire, voire à la forcer à manger, afin de la faire grossir.… … Wikipédia en Français
manger — [mān′jər] n. [ME < OFr mangeure < VL * manducatoria, feeding trough < pp. of L manducare, to eat < mandere, to chew < IE base * menth , to chew > MOUTH] a box or trough to hold fodder for horses or cattle to eat … English World dictionary
Feeding — Pour les articles homonymes, voir Feeding (homonymie). Le feeding est une expression anglaise désignant une pratique consistant à faire manger sa (ou son) partenaire, voire à la forcer à manger (on parle alors de forced feeding), afin de la faire … Wikipédia en Français
Feeding (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le feeding désigne : Feeding : pratique sexuelle consistant à faire manger sa partenaire, voire à la forcer à manger, afin de la faire grossir.… … Wikipédia en Français
feeding manger — ėdžios statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Atitverta vieta pašarui dėti šeriant gyvulius. atitikmenys: angl. feeding manger; rack vok. Futterkrippe, f; Raufe, f rus. кормушка; ясли кормушка pranc … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
manger — [14] Etymologically, a manger is an ‘eater’, or ‘feeding place’. It comes from Old French mangeoire, a descendant of Vulgar Latin *mandūcātōria. This was derived from Latin mandūcāre ‘chew’, which in modern French has become manger ‘eat’; the use … The Hutchinson dictionary of word origins
manger — [14] Etymologically, a manger is an ‘eater’, or ‘feeding place’. It comes from Old French mangeoire, a descendant of Vulgar Latin *mandūcātōria. This was derived from Latin mandūcāre ‘chew’, which in modern French has become manger ‘eat’; the use … Word origins
manger — noun they laid fresh hay in the manger Syn: trough, feeding trough, feeder, crib … Thesaurus of popular words
Manger — (Luke 2:7, 12, 16), the name (Gr. phatne, rendered stall in Luke 13:15) given to the place where the infant Redeemer was laid. It seems to have been a stall or crib for feeding cattle. Stables and mangers in our modern sense were in ancient… … Easton's Bible Dictionary
manger — A trough used for feeding animals, often carved out of the stone in a side of a cave. One was used as a bed for the infant Jesus at Bethlehem (Luke 2:7) … Dictionary of the Bible
manger — noun a long trough for feeding horses or cattle. Origin ME: from OFr. mangeure, based on L. manducat (see manducate) … English new terms dictionary
